|
Bilanz |
|
30.6.2021 1 |
31.12.2020 |
|
Bilanzsumme |
in 1000 CHF |
55 652 376 |
54 435 465 |
|
Veränderung |
in % |
2,2 |
21,5 |
|
Kundenausleihungen |
in 1000 CHF |
33 783 464 |
32 600 172 |
|
davon Hypothekarforderungen |
in 1000 CHF |
30 034 354 |
29 447 918 |
|
Kundeneinlagen |
in 1000 CHF |
29 485 787 |
29 851 470 |
|
Kundengelder 2 |
in 1000 CHF |
29 495 910 |
29 863 904 |
|
Ausgewiesene eigene Mittel (inkl. Konzerngewinn) |
in 1000 CHF |
3 968 580 |
3 965 678 |
|
Ausgewiesene eigene Mittel (exkl. Konzerngewinn) |
in 1000 CHF |
3 914 593 |
3 857 375 |
|
Erfolgsrechnung |
|
1. Halbjahr 2021 1 |
1. Halbjahr 2020 1 |
|
Netto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
in 1000 CHF |
183 796 |
168 591 |
|
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft |
in 1000 CHF |
65 870 |
62 688 |
|
Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option |
in 1000 CHF |
43 244 |
21 607 |
|
Übriger ordentlicher Erfolg |
in 1000 CHF |
4 463 |
1 556 |
|
Bruttoertrag 3 |
in 1000 CHF |
296 568 |
262 579 |
|
Veränderung |
in % |
12,9 |
–5,7 |
|
Geschäftsertrag |
in 1000 CHF |
297 373 |
254 442 |
|
Veränderung |
in % |
16,9 |
–8,1 |
|
Geschäftsaufwand |
in 1000 CHF |
176 058 |
177 932 |
|
Veränderung |
in % |
–1,1 |
–4,1 |
|
Abschreibungen und Rückstellungen |
in 1000 CHF |
14 552 |
13 338 |
|
Geschäftserfolg |
in 1000 CHF |
106 763 |
63 172 |
|
Veränderung |
in % |
69,0 |
–15,4 |
|
Konzerngewinn |
in 1000 CHF |
53 987 |
50 892 |
|
Veränderung |
in % |
6,1 |
–6,5 |
|
Kennzahlen zur Bilanz |
|
30.6.2021 1 |
31.12.2020 |
|
Kundenausleihungen in % der Bilanzsumme |
in % |
60,7 |
59,9 |
|
Hypothekarforderungen in % der Kundenausleihungen |
in % |
88,9 |
90,3 |
|
Kundeneinlagen in % der Bilanzsumme |
in % |
53,0 |
54,8 |
|
Refinanzierungsgrad I (Kundengelder/Kundenausleihungen) 2 |
in % |
87,3 |
91,6 |
|
Refinanzierungsgrad II (Publikumsgelder/Kundenausleihungen) 4 |
in % |
122,1 |
124,9 |
|
Eigenkapitalquote |
in % |
7,1 |
7,3 |
|
Harte Kernkapitalquote (CET1-Quote) |
in % |
16,1 |
16,5 |
|
Kernkapitalquote (T1-Quote) |
in % |
16,6 |
17,0 |
|
Gesamtkapitalquote |
in % |
17,0 |
17,0 |
|
Eigenmittelzielgrösse 5 |
in % |
12,0 |
12,0 |
|
Leverage Ratio |
in % |
6,5 |
8,2 |
|
Durchschn. Quote für die kurzfristige Liquidität (LCR) (2./4. Quartal) |
in % |
174,9 |
230,4 |
|
Kennzahlen zur Erfolgsrechnung |
|
1. Halbjahr 2021 1 |
1. Halbjahr 2020 1 |
|
Cost-Income Ratio (Geschäftsaufwand/Bruttoertrag) 3 |
in % |
59,4 |
67,8 |
|
Netto-Zinserfolg in % Geschäftsertrag |
in % |
61,8 |
66,3 |
|
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft in % des Geschäftsertrags |
in % |
22,2 |
24,6 |
|
Handelserfolg in % Geschäftsertrag |
in % |
14,5 |
8,5 |
|
Übriger ordentlicher Erfolg in % Geschäftsertrag |
in % |
1,5 |
0,6 |
|
Personalaufwand in % Geschäftsaufwand |
in % |
57,8 |
55,2 |
|
Sachaufwand in % Geschäftsaufwand 6 |
in % |
42,2 |
44,8 |
|
Mitarbeitende |
|
30.6.2021 |
31.12.2020 |
|
Anzahl Mitarbeitende |
|
1 469 |
1 498 |
|
Anzahl Lernende und Praktikanten/-innen |
|
76 |
75 |
|
Vollzeitäquivalente (FTE) 7 |
|
1 302 |
1 320 |
1 Unrevidiert.
2 Kundengelder (Kundeneinlagen, Kassenobligationen).
3 Bruttoertrag (Geschäftsertrag ohne Veränderungen von ausfallrisikobedingten Wertberichtigungen sowie Verluste aus dem Zinsengeschäft).
4 Publikumsgelder (Kundeneinlagen, Kassenobligationen, Anleihen und Pfandbriefdarlehen).
5 Die Eigenmittelzielgrösse setzt sich zusammen aus den Mindesteigenmitteln von 8% sowie einem Eigenmittelpuffer von 4% für die Banken der Kategorie 3 gemäss Anhang 8 ERV, zuzüglich des antizyklischen Kapitalpuffers (vom Bundesrat am 27.3.2020 aufgrund der Corona-Krise deaktiviert).
6 Die Abgeltung der Staatsgarantie wird zur Berechnung dieser Kennzahl dem Sachaufwand zugeordnet.
7 Lernende und Praktikanten/-innen zu 50% gewichtet.