|
Bilanz |
|
31.12.2020 1 |
31.12.2019 |
|
Bilanzsumme |
in 1000 CHF |
54 435 465 |
44 820 180 |
|
Veränderung |
in % |
21,5 |
1,8 |
|
Kundenausleihungen |
in 1000 CHF |
32 600 172 |
31 551 510 |
|
davon Hypothekarforderungen |
in 1000 CHF |
29 447 918 |
28 670 065 |
|
Kundeneinlagen |
in 1000 CHF |
29 851 470 |
26 456 205 |
|
Kundengelder 2 |
in 1000 CHF |
29 863 904 |
26 474 940 |
|
Ausgewiesene eigene Mittel (inkl. Konzerngewinn) |
in 1000 CHF |
3 965 678 |
3 904 584 |
|
Erfolgsrechnung |
|
2020 1 |
2019 |
|
Netto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
in 1000 CHF |
343 233 |
343 174 |
|
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft |
in 1000 CHF |
125 862 |
125 223 |
|
Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option |
in 1000 CHF |
55 365 |
69 170 |
|
Übriger ordentlicher Erfolg |
in 1000 CHF |
5 116 |
10 718 |
|
Geschäftsertrag |
in 1000 CHF |
529 576 |
548 285 |
|
Veränderung |
in % |
–3,4 |
–1,9 |
|
Geschäftsaufwand |
in 1000 CHF |
349 243 |
355 342 |
|
Veränderung |
in % |
–1,7 |
2,4 |
|
Abschreibungen und Rückstellungen |
in 1000 CHF |
23 041 |
32 178 |
|
Geschäftserfolg |
in 1000 CHF |
157 292 |
160 765 |
|
Veränderung |
in % |
–2,2 |
–29,3 |
|
Konzerngewinn |
in 1000 CHF |
108 303 |
111 838 |
|
Veränderung |
in % |
–3,2 |
–41,3 |
|
Kennzahlen Rentabilität |
|
2020 1 |
2019 |
|
Eigenkapitalrendite (Konzerngewinn vor Reserven/durchschn. Eigenkapital) |
in % |
3,7 |
4,0 |
|
Kennzahlen Bilanz |
|
31.12.2020 1 |
31.12.2019 |
|
Kundenausleihungen in % der Bilanzsumme |
in % |
59,9 |
70,4 |
|
Kundeneinlagen in % der Bilanzsumme |
in % |
54,8 |
59,0 |
|
Refinanzierungsgrad I (Kundengelder/Kundenausleihungen) 2 |
in % |
91,6 |
83,9 |
|
Refinanzierungsgrad II (Publikumsgelder/Kundenausleihungen) 3 |
in % |
124,9 |
114,4 |
|
Harte Kernkapitalquote (CET1-Quote) |
in % |
16,5 |
17,1 |
|
Kernkapitalquote (T1-Quote) |
in % |
17,0 |
17,4 |
|
Gesamtkapitalquote |
in % |
17,0 |
17,4 |
|
Eigenmittelzielgrösse 4 |
in % |
12,0 |
12,8 |
|
Leverage Ratio |
in % |
8,2 |
7,9 |
|
Durchschn. Quote für die kurzfristige Liquidität (LCR) – 4. Quartal |
in % |
230,4 |
136,6 |
|
Kennzahlen Erfolgsrechnung |
|
2020 1 |
2019 |
|
Cost-Income-Ratio (Geschäftsaufwand/Bruttoertrag) 5 |
in % |
64,6 |
64,5 |
|
Werte/Ressourcen |
|
31.12.2020 1 |
31.12.2019 |
|
Anzahl Mitarbeitende |
|
1 320 |
1 284 |
|
Anzahl Geschäftsstellen |
|
45 |
46 |
1 Unrevidiert.
2 Kundengelder (Kundeneinlagen, Kassenobligationen).
3 Publikumsgelder (Kundeneinlagen, Kassenobligationen, Anleihen und Pfandbriefdarlehen).
4 Die Eigenmittelzielgrösse setzt sich zusammen aus den Mindesteigenmitteln von 8% sowie einem Eigenmittelpuffer von 4% für die Banken der Kategorie 3 gemäss Anhang 8 ERV, zuzüglich dem antizyklischen Kapitalpuffer (vom Bundesrat am 27. März 2020 aufgrund der Corona-Krise deaktiviert).
5 Bruttoertrag (Geschäftsertrag ohne Veränderungen von ausfallrisikobedingten Wertberichtigungen sowie Verluste aus dem Zinsengeschäft).
Konsolidierte Bilanz
|
Aktiven |
31.12.2020 1 in 1000 CHF |
31.12.2019 in 1000 CHF |
Veränderung absolut |
Veränderung in % |
|
Flüssige Mittel |
11 755 322 |
6 202 086 |
5 553 236 |
89,5 |
|
Forderungen gegenüber Banken |
2 522 177 |
2 647 411 |
–125 234 |
–4,7 |
|
Forderungen aus Wertpapierfinanzierungsgeschäften |
2 329 318 |
21 000 |
2 308 318 |
– |
|
Forderungen gegenüber Kunden |
3 152 254 |
2 881 445 |
270 809 |
9,4 |
|
Hypothekarforderungen |
29 447 918 |
28 670 065 |
777 853 |
2,7 |
|
Handelsgeschäft |
2 749 711 |
2 401 533 |
348 178 |
14,5 |
|
Positive Wiederbeschaffungswerte derivativer Finanzinstrumente |
513 176 |
399 495 |
113 681 |
28,5 |
|
Finanzanlagen |
1 573 963 |
1 237 974 |
335 989 |
27,1 |
|
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
92 292 |
84 082 |
8 210 |
9,8 |
|
Nicht konsolidierte Beteiligungen |
58 893 |
51 242 |
7 651 |
14,9 |
|
Sachanlagen |
194 894 |
198 811 |
–3 917 |
–2,0 |
|
Sonstige Aktiven |
45 547 |
25 036 |
20 511 |
81,9 |
|
Total Aktiven |
54 435 465 |
44 820 180 |
9 615 285 |
21,5 |
|
|
|
|
|
|
|
Total nachrangige Forderungen |
6 737 |
12 532 |
–5 795 |
–46,2 |
|
davon mit Wandlungspflicht und/oder Forderungsverzicht |
– |
– |
– |
– |
|
|
|
|
|
|
|
Passiven |
|
|
|
|
|
Verpflichtungen gegenüber Banken |
7 090 918 |
3 845 895 |
3 245 023 |
84,4 |
|
Verpflichtungen aus Wertpapierfinanzierungsgeschäften |
1 682 174 |
14 519 |
1 667 655 |
– |
|
Verpflichtungen aus Kundeneinlagen |
29 851 470 |
26 456 205 |
3 395 265 |
12,8 |
|
Verpflichtungen aus Handelsgeschäften |
151 |
– |
151 |
– |
|
Negative Wiederbeschaffungswerte derivativer Finanzinstrumente |
215 253 |
146 283 |
68 970 |
47,1 |
|
Verpflichtungen aus übrigen Finanzinstrumenten mit Fair-Value-Bewertung |
256 600 |
338 373 |
–81 773 |
–24,2 |
|
Kassenobligationen |
12 434 |
18 735 |
–6 301 |
–33,6 |
|
Anleihen und Pfandbriefdarlehen |
10 839 962 |
9 615 415 |
1 224 547 |
12,7 |
|
Passive Rechnungsabgrenzungen |
162 931 |
130 403 |
32 528 |
24,9 |
|
Sonstige Passiven |
335 464 |
306 421 |
29 043 |
9,5 |
|
Rückstellungen |
22 430 |
43 347 |
–20 917 |
–48,3 |
|
Reserven für allgemeine Bankrisiken |
2 681 110 |
2 644 240 |
36 870 |
1,4 |
|
Gesellschaftskapital |
354 150 |
354 150 |
– |
– |
|
Kapitalreserve |
132 051 |
131 905 |
146 |
0,1 |
|
Gewinnreserve |
770 691 |
743 078 |
27 613 |
3,7 |
|
Eigene Kapitalanteile (Minusposition) |
–80 627 |
–80 627 |
– |
– |
|
Minderheitsanteile am Eigenkapital |
– |
– |
– |
– |
|
Konzerngewinn |
108 303 |
111 838 |
–3 535 |
–3,2 |
|
davon Minderheitsanteile am Konzerngewinn |
– |
– |
– |
– |
|
Total Passiven |
54 435 465 |
44 820 180 |
9 615 285 |
21,5 |
|
|
|
|
|
|
|
Total nachrangige Verpflichtungen |
189 938 |
102 242 |
87 696 |
85,8 |
|
davon mit Wandlungspflicht und/oder Forderungsverzicht |
189 938 |
102 242 |
87 696 |
85,8 |
|
|
|
|
|
|
|
Ausserbilanzgeschäfte |
|
|
|
|
|
Eventualverpflichtungen |
252 849 |
240 708 |
12 141 |
5,0 |
|
Unwiderrufliche Zusagen |
3 403 170 |
2 855 159 |
548 011 |
19,2 |
|
Einzahlungs- und Nachschussverpflichtungen |
91 416 |
88 004 |
3 412 |
3,9 |
1 Unrevidiert.
Konsolidierte Erfolgsrechnung
|
Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
2020 1 in 1000 CHF |
2019 in 1000 CHF |
Veränderung absolut |
Veränderung in % |
|
Zins- und Diskontertrag |
452 932 |
435 287 |
17 645 |
4,1 |
|
Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen |
3 930 |
6 317 |
–2 387 |
–37,8 |
|
Zinsaufwand |
–102 920 |
–95 469 |
–7 451 |
7,8 |
|
Brutto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
353 942 |
346 135 |
7 807 |
2,3 |
|
Veränderungen von ausfallrisikobedingten Wertberichtigungen sowie Verluste aus dem Zinsengeschäft |
–10 709 |
–2 961 |
–7 748 |
– |
|
Netto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
343 233 |
343 174 |
59 |
0,0 |
|
|
|
|
|
|
|
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft |
|
|
|
|
|
Kommissionsertrag Wertschriften- und Anlagegeschäft |
98 327 |
97 717 |
610 |
0,6 |
|
Kommissionsertrag Kreditgeschäft |
9 467 |
8 154 |
1 313 |
16,1 |
|
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft |
33 058 |
36 912 |
–3 854 |
–10,4 |
|
Kommissionsaufwand |
–14 990 |
–17 560 |
2 570 |
–14,6 |
|
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft |
125 862 |
125 223 |
639 |
0,5 |
|
|
|
|
|
|
|
Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option |
55 365 |
69 170 |
–13 805 |
–20,0 |
|
|
|
|
|
|
|
Übriger ordentlicher Erfolg |
|
|
|
|
|
Erfolg aus Veräusserungen von Finanzanlagen |
98 |
254 |
–156 |
–61,4 |
|
Beteiligungsertrag |
4 569 |
9 930 |
–5 361 |
–54,0 |
|
davon aus nach Equity-Methode erfassten Beteiligungen |
296 |
250 |
46 |
18,4 |
|
davon aus übrigen nicht konsolidierten Beteiligungen |
4 273 |
9 680 |
–5 407 |
–55,9 |
|
Liegenschaftenerfolg |
1 406 |
1 592 |
–186 |
–11,7 |
|
Anderer ordentlicher Ertrag |
1 626 |
1 112 |
514 |
46,2 |
|
Anderer ordentlicher Aufwand |
–2 583 |
–2 170 |
–413 |
19,0 |
|
Übriger ordentlicher Erfolg |
5 116 |
10 718 |
–5 602 |
–52,3 |
|
|
|
|
|
|
|
Geschäftsertrag |
529 576 |
548 285 |
–18 709 |
–3,4 |
|
|
|
|
|
|
|
Geschäftsaufwand |
|
|
|
|
|
Personalaufwand |
–204 115 |
–197 774 |
–6 341 |
3,2 |
|
Sachaufwand |
–136 328 |
–148 768 |
12 440 |
–8,4 |
|
Abgeltung der Staatsgarantie |
–8 800 |
–8 800 |
– |
– |
|
Geschäftsaufwand |
–349 243 |
–355 342 |
6 099 |
–1,7 |
|
|
|
|
|
|
|
Wertberichtigungen auf Beteiligungen sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten |
–29 154 |
–27 803 |
–1 351 |
4,9 |
|
Veränderungen von Rückstellungen und übrigen Wertberichtigungen sowie Verluste |
6 113 |
–4 375 |
10 488 |
– |
|
Geschäftserfolg |
157 292 |
160 765 |
–3 473 |
–2,2 |
|
|
|
|
|
|
|
Ausserordentlicher Ertrag |
1 176 |
3 321 |
–2 145 |
–64,6 |
|
Ausserordentlicher Aufwand |
– |
–32 |
32 |
–100,0 |
|
Veränderung von Reserven für allgemeine Bankrisiken |
–36 870 |
–41 750 |
4 880 |
–11,7 |
|
Steuern |
–13 295 |
–10 466 |
–2 829 |
27,0 |
|
Konzerngewinn |
108 303 |
111 838 |
–3 535 |
–3,2 |
|
davon Minderheitsanteile am Konzerngewinn |
– |
– |
– |
– |
1 Unrevidiert.